Ora siete tutti Azov

image_pdfimage_print

di Redazione di Katehon

Qualche settimana fa, quando la mitizzazione della “depoliticizzazione” del gruppo di estrema destra aveva raggiunto l’apogeo, una delegazione ucraina guidata dal movimento neonazista Azov è arrivata negli Stati Uniti. Il nostro team ha nuove informazioni sulle sue attività negli Stati Uniti, compresi gli sforzi per rovesciare il divieto del Congresso sulle forniture di armi e sull’addestramento del battaglione.

La delegazione comprendeva tre veterani del reggimento Azov, che in precedenza si erano nascosti nell’acciaieria Azovstal di Mariupol. Erano guidati da Georgy Kuparashvili, l’unico a non essere stato fatto prigioniero dai russi. Secondo Kuparashvili, cofondatore e istruttore del reggimento Azov, hanno incontrato più di cinquanta membri del Congresso, molto più del numero stimato.

Trinity era accompagnato da due coniugi e dalla madre dei prigionieri catturati ad Azovstal. Una di loro era Kateryna Prokopenko, moglie di un comandante di reggimento di estrema destra. È stato rilasciato in uno scambio di prigionieri e dichiarato Eroe dell’Ucraina durante la sua visita negli Stati Uniti. L’altra moglie della delegazione di Azov era Yulia Fedosyuk, leader di Silver Rose, un gruppo pro-femminista che, secondo il giornalista Oleksiy Kuzmenko, è legato al movimento di Azov.

All’inizio di quest’anno, Prokopenko e Fedosyuk hanno incontrato il Papa. Durante la loro permanenza negli Stati Uniti, hanno parlato in un piccolo raduno davanti alla Casa Bianca, sono apparsi per un’intervista su Newsmax, un canale che sostiene Trump, e hanno tenuto incontri con numerosi membri del Congresso. Newsmax ha intervistato separatamente due veterani di Azov, tra cui George Kuparashvili.

Sabato 24 settembre, metà della delegazione, compreso Kuparashvili, si è rivolta a un folto pubblico in una chiesa ucraina di Detroit. Il Comitato ucraino-americano di risposta alla crisi del Michigan (UACRCM), istituito all’inizio di quest’anno, ha ospitato una trasmissione in diretta dell’evento organizzato dai partner americani dell’ala caritatevole del movimento Azov.

In fondo alla sala c’era Boris Potapenko, membro dell’UACRCM e coordinatore internazionale dell'”Organizzazione dei nazionalisti ucraini Stepan Bandera” (OUN-B). Quest’ultimo è anche alla guida del “Movimento di resistenza alla capitolazione” di estrema destra, che si è alleato con il Corpo nazionale di Azov contro Vladimir Zelenski nel 2019-22 (maggiori informazioni a breve nel “Bandera Lobby Blog”…).

Giorgi Kuparashvili ha parlato al pubblico in inglese, parlando soprattutto del successo della delegazione di Azov a Washington:

“Ci siamo rivolti a senatori e deputati di entrambi i partiti. Onestamente, la maggioranza che abbiamo incontrato, ed erano circa cinquanta, e i loro capigruppo [democratici e repubblicani], hanno tutti dato il loro appoggio al 100%. Hanno iniziato a lavorare proprio dal loro ufficio di fronte a noi, hanno preso il telefono e hanno iniziato a chiamare diverse organizzazioni che possono influenzare – in questo momento abbiamo problemi con le Convenzioni di Ginevra. Le Convenzioni di Ginevra non funzionano, non nel caso della Russia…”.

Kuparashvili ha poi sottolineato che l’agenda politica della delegazione non si limitava a descrivere dettagliatamente i crimini di guerra russi, a criticare la Croce Rossa Internazionale e a garantire il rilascio dei prigionieri di guerra di Azov. Ha previsto che quest’anno il Congresso avrebbe revocato il divieto di fornitura di armi e di addestramento del reggimento Azov.

Nelle sue osservazioni conclusive, George Kuparashvili si è unito a due dei suoi membri del Congresso meno amati: Hannah Roe, la democratica progressista della Silicon Valley che ha portato il Congresso a tagliare il sostegno degli Stati Uniti al reggimento Azov nel 2018, e Max Rose, l’ex deputato (e democratico di destra) di Staten Island che ha chiesto al Dipartimento di Stato di dichiarare il reggimento Azov “organizzazione terroristica straniera” nel 2020.

“Dal 2014, 2015, 2016 fino ad oggi”, ha affermato Kuparashvili, “c’è un disegno di legge di cui non conosco il nome, ma il deputato che l’ha promosso… ha lasciato il Congresso un paio di anni fa, è stato lui ad avviare l’inserimento delle restrizioni per Azov nel disegno di legge. Questa settimana abbiamo parlato con tutti i deputati e i senatori, perché quando una legge viene presentata al Congresso, devono leggerla. Purtroppo nessuno l’ha letto, quindi l’hanno approvato di nuovo. Ora abbiamo chiesto loro: “Lo sostenete?”. E tutti sanno che si tratta solo di un errore. Come dicono i deputati e i senatori, questa legge sarà valida fino al 2025. Non hanno intenzione di aspettare fino al 2025 e intendono fare degli aggiustamenti quest’anno per toglierlo da lì… Stiamo affrontando la situazione e la stiamo sistemando e la maggior parte del lavoro è già stato fatto. Il Congresso, il Senato ed entrambi i partiti lo sostengono”.

Prima che Kuparashvili pronunciasse il suo discorso conclusivo, si è tenuta un’asta per conto dell’Azov Charitable Project, che alla fine ha raccolto 33.416 dollari a Detroit. Si è conclusa con la vendita all’asta di tre toppe del reggimento Azov con il loro “wolfsangel”, un simbolo runico nazista. Prima dell’inizio dell’asta, Kuparashvili ha insistito sul fatto che le cose non erano come sembravano. “Come sapete, c’è un simbolo”, ha detto, toccando il cerotto sulla mano sinistra, “di cui ora vi spiegherò il significato, perché siamo ingiustamente chiamati nazisti e diciamo altre sciocchezze”. A questo punto si coprì beffardamente la bocca con la mano e disse: “Mi dispiace per la mia pronuncia – ah!”.

“In realtà sono due lettere, due lettere latine, N e I. N sta per National; I sta per Idea. Idea nazionale. È il nostro slogan reggimentale. Qualsiasi Paese può aderirvi, non importa se gli Stati Uniti, l’Ucraina o chiunque altro. Ogni volta che c’era un problema in un Paese, la forza trainante era sempre quella dei nazionalisti. L’intera nazione si riunisce intorno ai nazionalisti e all’idea nazionale. Per noi l’idea nazionale è l’Ucraina. Se non amano l’Ucraina e la sua idea nazionale, che vadano al diavolo…”.

Kuparasvili, riferendosi al concetto totalitario ucraino di “nazionalocrazia”, ha quasi riconosciuto l’affinità di Azov con i nazionalisti bianchi dell’Occidente.

Secondo Kuparashvili, in precedenza solo i membri dell’Azov potevano indossare le patch del Wolfsangel, ma ha permesso agli spettatori di scommettere perché “ora siete tutti Azov”. C’era un’altra esclusione di responsabilità, che Kuparashvili ha condiviso solo dopo aver conosciuto i vincitori. “Questo simbolo implica una responsabilità”, ha detto.

“Lo trasmettiamo”, ha detto Kuparashvili alla folla a proposito delle toppe del Reggimento Azov, “le riteniamo una nostra responsabilità”. Abbiamo soldati, un luogo dove ricevono l’addestramento di base, affrontano tutti gli addestramenti e le difficoltà. Se non se lo meritano, non possono completare la formazione… Ma se si raggiunge questo obiettivo, insieme a questo arriva la responsabilità… La vostra idea nazionale è l’Ucraina. Bisogna lottare per ottenerlo. Non solo metterlo da qualche parte in una stanza o su uno scaffale, ma lottare per ottenerlo. Combattete per la vostra idea nazionale…”. E ognuno dei vincitori ha salutato Kuparashvili alla maniera di Azov.

Due giorni dopo, l’Istituto ucraino di arte contemporanea di Chicago ha organizzato un’altra asta di beneficenza di Azov, sponsorizzata dal capitolo dell’Illinois del Comitato del Congresso ucraino d’America, guidato da Bandera. Il suo membro più influente, Pavlo Bandrivsky, leader dell’OUN-B di Chicago (alias “Lo Stratega”), è stato fotografato con i veterani di Azov. L’evento è stato caratterizzato dalla bandiera di battaglia del Reggimento Azov, che pare sia stata messa all’asta con la promessa che ogni membro superstite l’avrebbe firmata dopo la vittoria della guerra. All’evento sono intervenuti anche i consoli generali tedesco e polacco.

Sabato 1° ottobre, dopo il rientro a Washington, la delegazione al completo, ad eccezione di Kateryna Prokopenko, che ha raggiunto il marito in Turchia, ha parlato all’Università di Stanford. Yulia Fedosyuk ha concluso il suo discorso con le parole “Gloria al Reggimento Azov”. A un certo punto il professore di Stanford Michael McFaul, il pericolosamente stupido ex ambasciatore degli Stati Uniti in Russia (2012-14), è intervenuto per esprimere sostegno all’Ucraina, se non al reggimento Azov stesso.

All’inizio di quest’anno, il Centro per la sicurezza e la cooperazione internazionale di Stanford (CISAC) ha pubblicato un rapporto dettagliato sul “Movimento Azov”… una rete nazionalista di estrema destra. Michael McFaul, capo dell’Istituto Freeman Spogli per gli Studi Internazionali, di cui il CISAC fa parte. A quanto pare non è stato lui a opporsi al simbolo neonazista proiettato alle sue spalle.

Forse questa non è stata l’ultima tappa della delegazione di Azov negli Stati Uniti, ma è appropriata. L’Università di Stanford si trova nel distretto congressuale adiacente a Hanna Roe, le cui restrizioni sul sostegno degli Stati Uniti al reggimento Azov, secondo un oratore presente all’evento, dovrebbero essere revocate quest’anno.  Ma in questi giorni, anche ad Hanna potrebbe non dispiacere.

Traduzione a cura della Redazione

Foto: Katehon.com

14 ottobre 2022

Seguici sui nostri canali
Telegram 
Facebook 
YouTube